اتیلن یکی از گازهای کلیدی است که در اثر تجزیه حرارتی روغن عایق معدنی تولید می‌شود. تشکیل اتیلن عمدتاً به **دمای بالا** مربوط می‌شود.
* **محدوده دمایی:** تولید قابل توجه اتیلن معمولاً در دماهای **بالاتر از ۳۰۰ درجه سانتی‌گراد** شروع شده و در محدوده **۳۰۰ تا ۷۰۰ درجه سانتی‌گراد** (و حتی بالاتر) به مقدار غالب تبدیل می‌شود. در دماهای بسیار بالا (بالاتر از ۷۰۰-۸۰۰ درجه سانتی‌گراد)، استیلن (C₂H₂) گاز غالب خواهد بود، اما اتیلن همچنان تولید می‌شود.
* **منشاء:** اتیلن عمدتاً از شکست حرارتی مولکول‌های روغن تولید می‌شود. تجزیه سلولز (کاغذ عایقی) نیز در دماهای بالا می‌تواند مقداری اتیلن تولید کند، اما سهم اصلی مربوط به روغن است.
معنی بالا بودن سطح اتیلن در روغن ترانسفورماتور (به طور کلی):
به طور کلی، وجود مقادیر بالای اتیلن (فراتر از حدود مجاز تعریف شده در استانداردها مانند IEEE C57.104 یا IEC 60599 یا بر اساس روند افزایش گاز نسبت به داده‌های قبلی) نشان‌دهنده وجود یک **عیب حرارتی (Thermal Fault) با دمای نسبتاً بالا** در داخل ترانسفورماتور است. این می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
* **اضافه گرمای شدید در هادی‌ها:** ناشی از اتصالات ضعیف (نقاط داغ یا Hotspots) در بوشینگ‌ها، سرکابل‌ها، اتصالات داخلی سیم‌پیچ‌ها، یا اتصالات بین سیم‌پیچ و تپ چنجر.
* **اضافه گرمای شدید در هسته:** ناشی از اتصال کوتاه ورقه‌های هسته، مشکلات در سیستم زمین هسته، یا جریان‌های سرگردان شدید.
* **گردش جریان در اجزای فلزی:** گرم شدن بیش از حد قطعات فلزی سازه‌ای یا نگهدارنده به دلیل القای جریان‌های سرگردان ناشی از میدان مغناطیسی اصلی یا میدان‌های نشتی.
* **مشکلات سیستم خنک‌کننده:** اگر سیستم خنک‌کننده (رادیاتورها، فن‌ها، پمپ‌ها) به درستی کار نکند، دمای کلی روغن و سیم‌پیچ‌ها افزایش می‌یابد که می‌تواند منجر به تجزیه حرارتی روغن و تولید گازهایی مانند اتیلن شود (اگر دما به حد کافی بالا رود).
در یکی از نیروگاه های طرح نیام آیتم اتیلن بالا بود و پس از دمونتاژ تپ چنجر مشخص گردید یکی از اتصالات شل بوده و باعث ایجاد نقطه داغ گردیده است و پس از اصلاح اتصالات مشکل رفع گردید گزارش تفصیلی در پیوست آمده است.
